تقیيم التلوث الناجم عن الآبار السوداء وتأثیرها على المياه الجوفية بمدینة البيضاء- لیبيا، (دراسة تحلیلية)
مصطفى محمد ، وسام فرج ، زهران الرواشدة
الملخص
هدفت هذه الدراسة الي قياس بعض الخواص الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية لمياه بعض الآبار الجوفية في مدينة البيضاء، وذلك لبيان مدى صلاحية تلك المياه لغرض الشرب. لتحقيق ذلك تم سحب عينات المياه من بعض الآبار والتي تم اختيارها بطريقة عشوائية وأرسلت تلك العينات الى المختبرات لغرض أجراء التحاليل والتي شملت درجة الحرارة، اللون، العكارة، التوصيل الكهربائي، الرقم الهيدروجيني، الاملاح الذائبة الكلية، الكالسيوم، الماغنسيوم، الصوديوم، الامونيا، الحديد، العسرة الكلية، الكربونات والبيكربونات، النترات، الكلور، الكلوريد، الفوسفات، ثم قورنت النتائج المتحصل عليها مع المواصفات القياسية الليبية ومواصفات منظمة الصحة العالمية (WHO). وأظهرت النتائج أن تركيز الأملاح الذائبة الكلية في العينات المختبرة كانت ضمن حدود المواصفات باستثناء (6) آبار كانت تراكيز الأملاح الذائبة الكلية فيها أعلي من حدود المواصفة الليبية. أما خاصية اللون فقد كانت عينة واحده فقط من العينات المختبرة غير مطابقة لمواصفات WHO وعينتان خالفت حدود المواصفات الليبية. مستوى العكارة في عينات الدراسة كان ضمن حدود مواصفات WHO، في حين كان هذا المستوى أعلى منه في حدود المواصفة الليبية لمياه الشرب في 11 بئر من الآبار المدروسة، وكان تركيز البيكربونات في العينات المدروسة ضمن حدود المواصفات الليبية والعالمية. كما أنه احتوت عينات الدراسة تراكيز من النترات أعلى من تلك المسموح بها ضمن مواصفات WHO، والمواصفات القياسية الليبية في عدد 3 و11 بئر، على التوالي. فقط عدد 2 من العينات المختبرة فاق محتواها من الفوسفات حدود المواصفات المسموح بها. أظهرت نتائج التحاليل المكروبيولوجية أنه باستثناء عدد (6) من الآبار المختبرة، فإن جميع الآبار المدروسة كانت ملوثة، وربما يعزى هذا إلى ما لوحظ من ارتفاع كبير في تركيز الكلور في الآبار غير الملوثة.
الكلمات المفتاحية: تلوث المياه، الآبار الجوفية، الآبار السوداء، البيضاء.
:Abstract
This study aimed to measure some physical, chemical, and biological properties of the water from certain groundwater wells in the city of Al-Bayda to determine their suitability for drinking purposes. To achieve this, water samples were collected from various wells chosen randomly and sent to laboratories for analysis. The analyses included temperature, pH, electrical conductivity, total dissolved solids, color, turbidity, total hardness, sodium, calcium, magnesium, carbonates and bicarbonates, chloride, ammonia, iron, chlorine, nitrates, and phosphates. The obtained results were compared with Libyan standard specifications and the World Health Organization (WHO) guidelines.
The results showed that the concentration of total dissolved solids in the tested samples was within the standard limits, except for six wells where the concentrations exceeded the Libyan standard. For color, only one sample did not meet the WHO standards, and two samples exceeded the Libyan standards. The turbidity level in the study samples was within WHO standards, while it exceeded the Libyan drinking water standards in 11 of the studied wells. the bicarbonate concentration in the studied samples was within both Libyan and international standards. The nitrate concentrations in the study samples were higher than those permitted by WHO and Libyan standards in 3 and 11 wells, respectively. Only two of the tested samples had phosphate levels exceeding the permissible standards.
Microbiological analysis results showed that, except for six wells, all the studied wells were contaminated. This contamination might be attributed to the observed high chlorine concentration in the uncontaminated wells.
Keywords: Water pollution, groundwater wells, sewage tanks, Al-Bayda
المــراجـــع
القرآن الكريم، (سورة الأنبياء آية 30)، (المؤمنون اية 12)، (سورة السجدة آية 7)، (سورة الفرقان آية 54)
أبو لبدة، فتحي محمد، المبروك، فتحي محمد (2021). الآثار الجيوصحية لظاهرة تلوث المياه الجوفية بالفلور في حوض سهل الجفارة، شمال غرب ليبيا، صبراتة، ليبيا
أحمد، حسون علي (2022). معالجة المياه، كلية الهندسة، قسم هندسة البيئة، جامعة المستنصرية، بغداد، العراق
الباروني، سليمان صالح (1997). تأثير الاستغلال المفرط للمياه الجوفية في ليبيا، مجلة الهندسي،36-37، طرابلس، ليبيا
الحمداني، إبراهيم عمر سعيد (2021). دراسة نوعية المياه الجوفية لبعض ابار ناحية المحلبية وصلاحيتها للاستخدامات المنزلية، المجلة الليبية لعلوم وتكنولوجيا البيئة، العدد 2، ص 11-20، العراق
الربيعي، صاحب (2008). التلوث المتني الأسباب والمعالجات، دار الحصاد للنشر والتوزيع، دمشق، سوريا
السروي، أحمد (2007). التلوث الفيزيائي والكيميائي للبيئة المائية، الدار العلمية للنشر والتوزيع، القاهرة.
السلاوي، محمود (1986). المياه الجوفية بين النظرية والتطبيق، الطبعة الأولى، الدار الجماهيرية للنشر والتوزيع والإعلان
السليمان، محمد عبد العزيز، أبو كريمة، عبد الواحد محمد، محمد، الطاهر سمر محمد (2014). تقدير تركيز مجموع الأملاح الذائبة لمياه الري باستخدام منظومة استنتاج عصبية ضبابية مكيفة، المجلة المصرية للبحوث، 92 (3)، جيزة، مصر
المهداوي سمير، عزة حافظ (1997). المياه العذبة، الدار العربية للنشر والتوزيع، العدد 25، ص 41-63، القاهرة، مصر
عمر، أماني محمد (2005). الإنتاج الزراعي بمنطقة الخمس بين واقع الظروف الطبيعية وتنافر وتوافق العوامل البشرية للفترة 1984-2000، رسالة ماجستير في الجغرافيا، جامعة المرقب، كلية الآداب والعلوم، الخمس، ليبيا
بغني، شكري سالم سعيد (2018). أثر مياه الصرف الصحي على تلوث المياه الجوفية في مدينة نالوت، الأستاذ العدد (20)، ص 43-60.
حلوة عزت، حسين سهام (1999). الدليل التدريبي في مجال الطوارئ الصحية وإصحاح الشرب، وازرة الصحة الأردن
سعد، علي إبراهيم، رياض محمد، مال الله، نادية يحيى (2006). الكيمياء البيئية، الطبعة الأولى، منشورات أكاديمية الدراسات العليا، جنزور، ليبيا
عون، أحمد أمحمد محمد (2002). الماء من المصدر إلى المكب، إصدارات الهيئة العامة للبيئة، طرابلس، ليبيا
References
ISO 5667-5 (2006). Water quality sampling: guidance on sampling of drinking water from treatment works and piped distribution systems, Geneva, Switzerland.
ASTM, Standard method “American Society for testing and material (2023).
AWAD, A. R., and ABU-ELSH’R, W (1998). Risk assessment for chlorinated organics in drinking water, Collogue Franco – Libanais sur.
Canli, M., Ay, o., & Kalay, M (1998). Levels of Heavy Metals (Cd, Pb, Cu, Cr and Ni) in Tissue of Cyprinus carpio, Barbus capitoand Chondrostoma regiumfrom the Seyhan River, Turkey. Turkish journal of zoology, 22(2), 149-158.
EPA, Environmental Protection Agency (1983). United States, Methods for Chemical Analysis of Water and Wastes.
EPA (2014). Environmental Protection Agency, Drinking Water Parameters, Wexford, Ireland.
Mendil, D (2006). Mineral and trace metal leveles in some cheese collected from turkey fond Chmistry, 96(4):- 532-537.
Narsimha, A., Sudarshan, V., Srinivasulu, P., Geetha, S., & Rama Krishna, B (2012). Major ion chemistry of groundwate in rural area of Kattanguru. Nalgonda District, Andhra Pradesh, India, Advances in Applied Science Research, 3(6), 4003-4009.
Oliver, M. A. (1997). Soil and human health: a review. European Journal of soil science, 48(4), 573-592.
Subbarao, G., Kumar, B. J., & Prashanth, B (2016). A STUDY ON CHEMICAL ANALYSIS OF WATER SAMPLES FROM MUSI RIVER AND GROUND WATER SAMPLES. I-Manager’s Journal on Civil Engineering, 6(4), 7.
Tripathi, R. M., Raghunath, R., Sastry, V. N., & Krishnamoorthy, T. M (1999). Daily intake of heavy metals by infants through milk and milk products. Science of the total environment, 227(2-3), 229-235.
WHO, U. N. I. C. E. F. (2023) Unfpa. Geneva: WHO, 2
Assessment of Pollution from sewage tanks and Their Impact on Groundwater in Al-Bayda City, Libya (Analytical Study)
Mustafa Mohamed Hamed*1, Wesam F.A Mohamed2, Zahran Al-Rawashda3
1Department of Environmental Science and Engineering, School of Basic Sciences, Academy of Graduate Studies, Al Jabal Al Akhdar, Libya
2Department of Primary Education Teacher, Faculty of Education, Omar Al-Mukhtar University, Al Bayda, Libya
3 Department of Geography, Faculty of Arts and Sciences, Derna University, Derna, Libya